Master Artisans

A family business since 1927, Maison Carles carries on an artisanal craft passed down through three generations. Day after day, the Artisan's work has remained faithful to the cheesemaking tradition and to the same demand for quality. Today, Roquefort Carles is found on many great tables, in France and abroad. This trust, built over the generations, now reaches well beyond the borders of the Aveyron. Delphine Carles, Master Artisan, Chevalier de l'Ordre national du Mérite.
DelphineMaster Artisan · Third Generation

Chapter I · The heritage

Three generations,
one shared artisanal craft

§ p. 04 · Chapter IThe heritage

In 1927, François Carles ran several village dairies across various hamlets of the southern Aveyron. Each day, the producers brought in the milk from their ewes, processed on site.

In 1957, Jacques Carles brought together the dairies run by François and set up the Carles dairy in Martrin. This new organisation simplified milk collection and marked the beginning of Maison Carles as it is known today.

In 1997, Delphine Carles took over the leadership of the family business. She carried on its development while remaining faithful to the artisanal craft passed down by the previous generations.

In 2012, she moved Maison Carles into a new dairy at Saint-Pierre-de-Rébourguil, close to one of François Carles's first dairies. Designed to meet current health requirements and improve working conditions, this dairy makes it possible to preserve the traditional methods that define the identity of Maison Carles.

Delphine Carles, director and master artisan, turning a Roquefort on a wooden travée in the caves of Combalou
Three generations,
one shared artisanal craft.

Delphine CarlesThird generation · 1997

  1. François Carles
    Founder
  2. Jacques Carles
    Master Artisan
  3. Delphine Carles
    Director and Master Artisan

Chapter II · The third generation

The third
generation

§ p. 12 · Chapter IIThe third generation
Delphine Carles, director and master artisan, in one of the caves of Combalou

Director · Master Artisan

Carles

Delphine Carles took over the family Maison in 1997. Third generation, she carries on the work begun before her, faithful to the cheesemaking tradition and to the same demand for quality. Today, the challenge lies elsewhere too: preserving a living artisanal craft while meeting modern food-safety requirements. Director and Master Artisan, she works to keep that balance, between cheesemaking tradition and contemporary rigour.

Preserving a craft is not merely about reproducing the past.
It is about letting it pass through time without losing its identity.
Delphine Carles, director and master artisan

Chapter III · A craft passed on

Rather than a machine,
the human hand.

§ p. 24 · Chapter IIIA craft passed on

The dairy

The raw sheep's milk that goes into Roquefort Carles is the milk of the very day it is collected. A living milk, worked quickly, with no buffer storage in the dairy. This precious raw material keeps the ferments to a minimum, for greater naturalness in the product. The curd, kept deliberately supple, lets the cheese be worked entirely by hand. The cutting of the curd, the moulding and the gestures of production are all done by hand. The house-cultivated Penicillium roqueforti and the hand-worked curd shape the texture, the aromas and the balance of Roquefort Carles.

The culture

For several generations, Maison Carles has cultivated its Penicillium roqueforti on bread, following the traditional method. The bread, made from rye flour, is baked at very high temperature and set in the cave to let the Penicillium develop. Harvested, dried, ground, then seeded at moulding; from this precious powder come the veining, the aromas and all the character of Roquefort Carles.

The caves and ageing

Roquefort Carles continues its ageing in the natural caves of Combalou. A hallmark of Maison Carles, it rests directly on oak travées, following the traditional method. The direct contact with the wood and the living air of the fleurines, the natural fissures in the rock that keep the caves in balance, naturally accompanies its ageing. Here, time does its work.

Hand turning a cheese on a wooden travée
Penicillium roqueforti cultivated on rye bread
Wooden travée with Roqueforts ageing in the Combalou cave
1927
Founded
3
Generations
13
Partner farms
99
Years of history

Chapter IV · Combalou

Beneath the Combalou rock,
the work of nature

§ p. 36 · Chapter IVCombalou

In the natural caves of Maison Carles, ventilated by the cool, damp air drawn from the fleurines, Roquefort Carles ages slowly on wooden boards. Year after year, the Maison carries on a traditional ageing on oak, naturally accompanying the exchange between the cheese and the living air of the caves. Here, time alone is master. Day after day, the magic happens. The Penicillium roqueforti develops. The fine ivory paste gradually takes on the deep blue-green veining so characteristic of Maison Carles.

Roqueforts ageing on wooden travées in the caves of Combalou
Milk of the day
collected every morning
Crafting
100% handmade
Penicillium roqueforti
cultivated on bread
Ageing
on wooden travées

Chapter V · Two expressions, one craft

Convoitise
& Élégance

§ p. 48 · Chapter VThe ranges

The same raw sheep's milk of the day. The same handmade production. The same standard. From this singular craft come two expressions of Roquefort Carles.

Roquefort Carles Convoitise and Élégance side by side on slate, Maison Carles shoot

Range · I

Convoitise

The reference, the traditional house Roquefort

In the 2000s, Jacques Carles selected a Penicillium roqueforti with an assertive expression. He named it 'Amandine'. Cultivated in-house, on bread, this strain gives Roquefort Carles intense aromas, a more pronounced expression and a beautiful length on the palate.

Range · II

Élégance

Premium entry-level, accessible to all

A few years ago, Delphine Carles in turn selected a strain of Penicillium roqueforti, which she named 'Maxime'. Cultivated on bread using the same traditional method, this strain brings the cheese more softness, more roundness and more silkiness.

Chapter VI · The emblem

The Chaperon
Rouge

§ p. 60 · Chapter VIThe emblem

As a child, François Carles listened to his grandmother tell the old tales by the fireside. Among them, the tale of Little Red Riding Hood was his favourite.

Some years later, he drew on it to create the emblem of the Maison. At the time, the cheese bore the name 'Roquefort Chaperon Rouge'.

In the 1980s, Jacques Carles chose to bring the Carles name more to the fore, asserting the identity of the family Maison.

Today, Delphine Carles gives the Chaperon Rouge its full place once more, the historic emblem of the Maison.

For three generations, the Chaperon Rouge has accompanied the story of Roquefort Carles.

Chapter VII · The shop

A place
of discovery

§ p. 72 · Chapter VIIThe shop
Shopfront of the Delphine Carles Master Artisan shop, 6 avenue de Lauras

6, avenue de Lauras
12250 Roquefort-sur-Soulzon

Direct sales

Monday, Friday

8:15 am, 5:30 pm

Access

A75 exit 46

15 km from the Millau Viaduct

Set above our levels of caves, the shop invites you to discover the world of Maison Carles.

Chapter VIII · Words

What they
say about us

§ p. 84 · Chapter VIIIReviews

From Michelin-starred chefs to food lovers. What they say speaks for us.

Chapter IX · @roquefortcarles

Visual
journal

§ p. 92 · Chapter IXInstagram

Behind the scenes, the gestures, the seasons. The Maison's daily journal.

@roquefortcarles · Maison journal

Chapter X · Find us

Useful
information

§ p. 100 · Chapter XContact

Shop

6, avenue de Lauras

12250 Roquefort-sur-Soulzon

Hours

Mon, Fri · 8:15 am, 5:30 pm

Saturday & Sunday, closed

Access

A75 exit 46

15 km from the Millau Viaduct